台紙は試適膜（型紙）として使用できますか？

使用可能です。
台紙に付いたままのほうが、ソリッド層が粘着せずトリミングがしやすいため、
「台紙を剥がさずに試適→トリミング→台紙を剥がす」という順番での使用をお薦めします。